Word Meaning
शब-ए-फ़ुर्क़त
shab-e-furqat
hinoun
Meaning
The night of separation, encompassing deep longing.
Detailed Meaning
'शब-ए-फ़ुर्क़त' poetically conveys the anguish of separation, often depicted with a heavy heart and melancholic yearning. It symbolizes the sleepless nights spent longing for a loved one, making it a powerful thematic element in romantic poetry. The phrase captures moments of solitude filled with emotions and memories of love.
Etymology
From Persian شَب (shab) meaning 'night' + فُرْقَت (furqat) meaning 'separation'.
Usage
'शब-ए-फ़ुर्क़त' is frequently used in ghazals to express profound emotions of longing and absence.
Examples
In the shadows of शब-ए-फ़ुर्क़त, my heart aches for your touch.
Each hour of शब-ए-फ़ुर्क़त feels like an eternity without you.
Synonyms
वियोगपारस्परिकतासंसार
Related Words
प्रेमसंसारविलाप