Word Meaning
लगेगा
lagega
Meaning
Will attach, confront, or engage with someone (specifically in the idiom 'munh lagna').
Detailed Meaning
Here, the verb functions within the common idiom 'munh lagna' (मुँह लगना), which signifies engaging in direct exchange, talking intimately, or confronting someone. In the couplet, the speaker reflects on the widespread rumour that he will address or be close to the beloved. He prays that this sweet rumor of contact or confrontation turns out to be true.
Etymology
From Sanskrit लग्न (lagna, 'attached, adhered') through Prakrit लग्गइ (laggai) into Hindustani लगना (lagnā).
Usage
In classical Urdu poetry, it frequently combines with body parts (like 'dil' or 'munh') to denote falling in love or entering intimate conversation.
Examples
He will engage directly with the beloved.
Without you, the heart will find no rest.