Word Meaning
रहरवान
rahrawān
hinoun
Meaning
Wayfarers, travelers, or pilgrims along a path.
Detailed Meaning
It is the Persian plural of 'rahrav', referring to travelers or wayfarers embarking on a journey. In the given couplet, it describes mortals progressing inevitably along the pathway of annihilation (rah-e-fana). It underlines the fleeting, transient nature of life where existence vanishes without leaving a trace.
Etymology
Persian: composed of 'rah' (path), the present stem 'raw' (goer/going), and the plural suffix '-ān'.
Usage
In classical ghazal, it commonly serves as an allegory for mortals traveling the path of life, love, or mystical annihilation.
Examples
The wayfarers of the path of love know no rest.
Wayfarers traversing the desert of longing.
Synonyms
मुसाफ़िरराहीसालिकयात्री
Related Words
रहरवराहरहगुज़रकारवाँ