Word Meaning
रह-रव
rah-rav
hinoun
Meaning
A traveler, wayfarer, or pilgrim on a journey.
Detailed Meaning
In Persian and Urdu poetry, 'rah-rav' refers to a traveler or seeker pursuing a path. In this couplet, it represents the lover undertaking the perilous journey of love, who must tread with extreme caution. The term frequently bears mystical overtones, symbolizing the spiritual pilgrim traversing divine realms.
Etymology
Persian: compound of 'rāh' (way, path) and 'rav' (root of 'raftan', to go).
Usage
Commonly invoked in classical ghazal to portray the vulnerable lover or Sufi wanderer striving toward a difficult ideal.
Examples
A traveler toward the destination of passion
Do not pause, O wayfarer of the wilderness
Synonyms
मुसाफ़िरराहीसालिकबटोही
Related Words
राहमंज़िलहम-सफ़रकारवाँ