Word Meaning
रब
rab
hinoun
Meaning
Lord, God, Sustainer, or Master.
Detailed Meaning
In classical Urdu poetry, 'Rabb' refers to God as the supreme Sustainer and Master of creation. In this couplet, it appears in the vocative expression 'ya rab' (O Lord!), functioning as an impassioned plea and sigh of poetic yearning. It frames the bizarre, cruel desire for a bare-footed lover's blood as an appeal to the divine.
Etymology
Arabic رَبّ (rabb), meaning master, owner, or nourisher/sustainer.
Usage
In the ghazal tradition, it is predominantly invoked as 'yā rab' to address God directly during dramatic moments of lament, irony, or existential despair.
Examples
O Lord, bestow solace upon this restless heart.
All hopes rest upon the mercy of the Lord.
Synonyms
ख़ुदामालिकपरवरदिगारईश्वर
Related Words
रब-उल-आलमीनरुबूबियतपरवरदिगार
