Word Meaning
राह-रवाँ
rah-ravaan
Meaning
Wayfarers, travelers, or seekers journeying along a path.
Detailed Meaning
In Persian and Urdu, 'rah-ravan' is the plural form of 'rah-rav', signifying travelers, wayfarers, or pilgrims on a path. In this couplet, it refers to the travelers in a caravan whose destined goal is arduous and remote, needing a capable guide. Metaphorically in poetry, it often represents seekers of truth or a people striving toward a collective destiny.
Etymology
Persian, composed of 'rāh' (way, road) and the plural form of 'rav' (goer/traveler, from raftan), forming 'rah-ravān'.
Usage
Commonly employed in philosophical and mystic Urdu poetry to symbolize seekers undergoing spiritual or existential journeys.
Examples
The tired wayfarers rested under the quiet canopy of the night.
The dust of the arduous journey coated the faces of the wayfarers.