Word Meaning
रौशन
raushan
hiadjective
Meaning
Illuminated, bright, shining, or radiant.
Detailed Meaning
In Urdu poetry, 'raushan' signifies luminescence, clarity, or illumination, both physical and spiritual. In this couplet, it qualifies 'charaagh' (lamp) to depict a lit flame that withstands the violent storm of adversities. It symbolizes the resilience and radiant spirit of the lover perfected through suffering.
Etymology
Persian (روشن / rawshan, meaning bright, luminous, or clear).
Usage
Frequently paired with 'charaagh' or 'shama' in ghazals to symbolize hope, truth, or the lover's burning inner life amid dark trials.
Examples
a shining lamp in the desolate night
a bright brow illuminating the world
Synonyms
मुनव्वरचमकदारफ़रोज़ाँउज्ज्वल
Related Words
रौशनीचराग़नूरताबाँ