Word Meaning
रोवेंगे
rovenge
hiverb
Meaning
will weep; will cry; will yearn or lament
Detailed Meaning
Future tense plural form of the verb 'ronā' (to cry or weep). In the idiomatic phrase 'sone ko ronā', it means to be deprived of sleep and yearn miserably for it. In this couplet, it signifies that the poet's relentless lamentation at night will keep the neighbors awake and yearning for sleep.
Etymology
Sanskrit 'रुद्' (rud - to weep) through Prakrit 'रोवइ' (rovaï) into Old Hindavi and classical Urdu.
Usage
In classical Urdu and Rekhta verse, the older form 'रोवेंगे' (روویں گے) is frequently retained for meter and euphonic flow instead of modern 'रोएँगे'.
Examples
They will weep seeing our wretched condition.
The parted lovers will weep through the night.
Synonyms
रोएँगेविलाप करेंगेआँसू बहाएँगे
Related Words
रोनारुलाईरोतारोया