यक-बारगी

Meaning

all of a sudden, suddenly, all at once, unexpectedly

Detailed Meaning

In classical Urdu and Persian poetry, it conveys an unexpected or sudden occurrence, happening all at once without warning. In this couplet, it denotes the sudden, unexpected arrival of the beloved, the memory of which causes immense emotional upheaval for the lover. It emphasizes both the abruptness and the overwhelming singularity of the moment.

Etymology

Persian compound formed from 'yak' (one) + 'bār' (time/turn) + abstract noun/adverbial suffix '-gī'.

Usage

Frequently used in ghazal poetry to dramatize a sudden shock of emotion, catastrophe, or the unanticipated appearance of the beloved.

Examples

Synonyms

Related Words