Word Meaning
मुवह्हिद
muvahhid
Meaning
A monotheist; one who professes the absolute unity of God.
Detailed Meaning
A muvahhid is a monotheist who affirms tauheed, the singular indivisible nature of God. In this couplet, it represents a spiritual seeker whose realization of divine unity rises above superficial sectarian dogmas and orthodox rituals. The poet asserts that true unity is achieved when divisive customs and separate creeds dissolve into universal faith.
Etymology
Arabic, active participle of the Form II verb 'wahhada' (to declare or make one), derived from the triconsonantal root w-h-d (و-ح-د).
Usage
In classical Urdu ghazal, the term often signifies a non-sectarian, enlightened mystic who discards rigid orthodox dogmas for universal divine love.
Examples
The true monotheist looks past outward symbols.
A monotheist sees divine unity in all creation.