Word Meaning
मंज़़िल
manzil
Meaning
Destination, a stage of journey, halting-place, or ultimate goal.
Detailed Meaning
In Urdu poetry, 'manzil' denotes a destination, a halting station, or the state of rest attained after a long journey. In this couplet, it refers to the comfort and rest of reaching the goal, which remains forbidden to the restless wanderers of love. It often serves as a metaphor for divine union, truth, or the elusive state of romantic peace.
Etymology
Arabic, derived from the root ن-ز-ل (n-z-l), literally meaning 'a place of descending or alighting'.
Usage
In classical ghazal, 'manzil' frequently represents union with the beloved or spiritual completion, constantly juxtaposed against the unending road of longing.
Examples
Lost in the pursuit of the destination.
Every step on the path of desire becomes a destination.