Word Meaning
मंज़िल
manzil
Meaning
Destination, stage of a journey, halting station, or goal.
Detailed Meaning
In classical poetry, manzil denotes a destination, a halting station for travelers, or a stage of spiritual evolution. In this couplet, 'aafaaq ki manzil' (the waystation of the universe) signifies the transitory world as a perilous resting place where no traveler leaves unscathed. It captures the inescapable losses suffered during the fleeting caravan of human life.
Etymology
Arabic root ن-ز-ل (n-z-l), meaning to descend, alight, or dismount; literally denoting a place where travelers alight to rest.
Usage
In ghazal poetry, manzil serves as a core trope contrasted with 'rah' (the path), signifying either the elusive union with the Beloved or the finality of death.
Examples
Reaching the final destination was no easy feat.
Every stage of love poses a new trial.