Word Meaning
बे-सुतूँ
be-sutūn
Meaning
Mount Behistun; a historic mountain carved by the legendary lover Farhad.
Detailed Meaning
Bisutun (or Behistun) is a famous mountain in modern-day Iran, immortalized in Persian and Urdu poetry through the romance of Shirin and Farhad. In this couplet, it represents the site of Farhad's tragic labor, where the red tulip blooming at its foot is envisioned as the bloodied, scarred heart of the lover himself. The name literally means 'without pillars' in Persian.
Etymology
Persian (be 'without' + sutūn 'pillar')
Usage
In classical Urdu ghazals, Be-sutun frequently appears alongside Farhad (the Kohkan) as an archetype of insurmountable hardship endured for love.
Examples
Echoes of Farhad's pickaxe still resonate across Mount Bisutun.
The tulip of Bisutun bears the crimson mark of selfless love.