Word Meaning
बुलंद-बाम
buland-bām
hiadjective
Meaning
Having a high roof or lofty perch; of elevated status.
Detailed Meaning
Literally describes a dwelling or structure with a high roof or terrace. In Urdu poetry, particularly in Iqbal's philosophical verse, it serves as a metaphor for lofty ambitions, noble stature, and spiritual elevation. In this couplet, 'tāyarak-e-buland-bām' represents a soul destined for great heights, urged not to be trapped by the bait of worldly allurements.
Etymology
Persian compound formed from 'buland' (high, elevated) and 'bām' (roof, terrace, ceiling).
Usage
Used chiefly in classical and philosophical Urdu verse to contrast high spiritual or intellectual ideals with low, earthly desires.
Examples
The flight of a high-perching bird.
A palace of lofty roofs and royal grandeur.
Synonyms
बुलंद-परवाज़आली-मर्तबारफ़ीउल-मकान
Related Words
बुलंदीबामबुलंद-हौसलादाना-ओ-दाम