Word Meaning
बुलाता
bulaata
hiverb
Meaning
Calling, summoning, or inviting (masculine singular participle).
Detailed Meaning
In this couplet, 'बुलाता' refers to the speaker's active effort to summon or invite the beloved. It expresses an explicit spoken call, contrasting outer invitation with the inner emotional force (jazba-e-dil) desired to compel her arrival.
Etymology
From the Hindustani root 'बोलना' (to speak), descending from Prakrit and Sanskrit roots related to speech/sound.
Usage
Commonly employed in Urdu poetry to contrast outward verbal invitations with the internal, silent pull of mutual longing.
Examples
Whenever passion calls you to the lane of the beloved.
He calls out to the one who never looks back.
Synonyms
पुकारताआह्वान करतादावत देता
Related Words
बुलानाबुलावापुकारतलब