बे-मोजिब

Meaning

Without cause or reason; groundlessly, causelessly.

Detailed Meaning

In classical Urdu verse, 'be-mojib' functions as an adjective or adverb describing an action or sentiment that lacks any apparent cause or motive. In this verse, it qualifies the grievers who suffer without external justification, highlighting a state of intrinsic, unprompted existential melancholy.

Etymology

Compound of the Persian privative prefix 'be-' (without) and Arabic 'mūjib' (cause, motive, reason).

Usage

Commonly used in ghazals to depict either the whimsical indifference of the beloved or the causeless, deep-seated sorrow of the lover.

Examples

Synonyms

Related Words