Word Meaning
फलाँग
phalaang
hinoun
Meaning
A leap, bound, or jump across an obstacle.
Detailed Meaning
The word denotes a long stride, bound, or leaping over an obstruction. In the given couplet, it represents the act of leaping over a distance or barrier in eager haste. It metaphorically conveys transcending constraints or limits.
Etymology
Indo-Aryan / Desi; closely linked to Hindi/Urdu 'phāndnā' (to leap) and 'lānghnā' (to cross over).
Usage
Used in classical and modern verse to signify a swift leap across worldly boundaries or barriers of desire.
Examples
Daur kar har rukaawat ko phalaang gaye
Ek hi phalaang mein paar hua dariya
Synonyms
छलांगकूदडग
Related Words
लाँघनाफाँदनादौड़