Word Meaning
फ़रावानी
farāwānī
hinoun (feminine)
Meaning
Abundance, profusion, plenty, or an overwhelming excess.
Detailed Meaning
It signifies an abundance, profusion, or overwhelming state of something. In the cited couplet, it conveys a surfeit of astonishment and wonder brought about by purely deductive or argumentative intellect. It illustrates how rational proofs often culminate in deep perplexity rather than spiritual certainty.
Etymology
Persian: derived from 'farāvān' (abundant, copious) with the abstract noun suffix '-ī'.
Usage
In classical Urdu poetry, it is standardly employed to describe an unbearable excess of grief, tears, or metaphysical perplexity.
Examples
Profusion of tears in solitude
An abundance of unspoken grief
Synonyms
कसरतज़्यादतीबहुतायतइफ़रात
Related Words
फ़रावाँअफ़ज़ूनीइफ़रात