Word Meaning
नशूर
nashoor
hinoun
Meaning
Resurrection, rising of the dead, or the Day of Judgment.
Detailed Meaning
In Islamic eschatology and classical poetry, 'nashoor' signifies the revival and scattering of souls on the Day of Resurrection. In this couplet, 'hungama-e-nashoor' denotes the epic tumult of Judgment Day, which the poet weighs against the overwhelming, transformative power of the beloved's glance.
Etymology
Arabic, from the trilateral root n-sh-r (ن-ش-ر), meaning to spread out, scatter, or resurrect.
Usage
In the ghazal tradition, it is commonly invoked alongside words like 'hashr' to represent ultimate cosmic turmoil or intense existential awakening caused by love.
Examples
hungama-e-nashoor
roz-e-nashoor
Synonyms
महशरक़यामतरस्ताख़ेज़
Related Words
हश्रक़यामतबअसरुस्ता-ख़ेज़