Word Meaning
नौमेद
naumeed
hiadjective
Meaning
Despairing, hopeless, or disappointed.
Detailed Meaning
It signifies a state of hopelessness, disappointment, or despondency. In the cited couplet, it expresses that sincere love never despairs of producing an enduring impact or emotional effect. The poet contrasts genuine self-sacrifice with the barren willow tree, asserting that devotion cannot remain fruitless.
Etymology
Persian compound formed from 'nā' / 'nau' (negative prefix meaning 'without') and 'umīd' (hope).
Usage
In classical Urdu ghazal, it often portrays the lover enduring despair against the aloofness of the beloved or fate.
Examples
Do not become hopeless of divine mercy.
A heart hopeless of the beloved's promise.
Synonyms
नाउम्मीदमायूसनिराशबे-आस
Related Words
उम्मीदनौमेदीयास