Word Meaning
निको
niko
hiadjective
Meaning
Good, virtuous, noble, or reputable.
Detailed Meaning
'Niko' (often pronounced 'neko' or 'neku') is a Persian adjective meaning good, fair, or noble. In this couplet, it appears in the izafat compound 'naam-e-niko', signifying an honorable reputation or good name. The poet remarks on how the arrogance and reckless warmth of wealth burns away one's virtuous standing.
Etymology
Persian (نکو / نیکو - nikō / nēkō), derived from 'nek' (good, virtuous).
Usage
In classical Urdu poetry, it is most frequently used in Persianate izafat constructions such as 'naam-e-niko' (good reputation) or 'kard-e-niko' (good deeds).
Examples
Virtuous deed and a good name remain forever.
A person endowed with a noble nature is rare.
Synonyms
नेकअच्छाभलाउम्दा
Related Words
नेकनेकीनिको-कार
