दिल-आवेज़ी

Meaning

Charm, loveliness, attractiveness, or heart-captivating allure.

Detailed Meaning

Dil-awezi denotes an enchanting quality, elegance, or magnetism that captivates the human heart. In this couplet, it refers to the alluring grandeur and nostalgic charm of historical Delhi evoked by the ancient ruins of Rome. It expresses an aesthetic splendor that deeply moves the observer.

Etymology

Persian: compound of 'dil' (heart) + 'awez' (stem of awekhtan, to suspend/entice) + abstract noun suffix '-i'.

Usage

Commonly employed in classical Urdu poetry to praise either a beloved's captivating demeanor or the romanticized beauty of a cherished city or scene.

Examples

Synonyms

Related Words