दाइम

Meaning

Always, perpetually, constantly, or permanently enduring.

Detailed Meaning

In Urdu poetry, 'daaim' denotes enduring existence, continuous presence, or permanence. In Ghalib's verse, it reflects the lover's lament that he cannot remain perpetually prostrated at the beloved's threshold like an inanimate stone. It emphasizes the contrast between human frailty and lifeless permanence.

Etymology

Arabic (دائم dā'im), from the root d-w-m meaning to last, continue, or endure.

Usage

In the ghazal tradition, 'daaim' often describes relentless sorrow, perpetual longing, or everlasting attachment.

Examples

Synonyms

Related Words