Word Meaning
तेवर
tewar
hinoun
Meaning
Facial expression, brow, frown, or hostile demeanor.
Detailed Meaning
'Tewar' refers to the expression of the eyes and brows, often indicating anger, disdain, or a change in mood. In this couplet, it denotes the hostile and threatening demeanor of the young wine-servers toward the puritanical Shaikh. It captures the tension of an unwelcome guest fleeing an impending confrontation.
Etymology
Indo-Aryan origin, related to Hindi 'तेवरी' (tewrī - knitted brow), historically linked to Sanskrit 'त्रिवली' (three folds/wrinkles).
Usage
In classical Urdu poetry, 'tewar' is commonly used to depict the beloved's coquettish frown or the menacing looks of tavern-keepers and adversaries.
Examples
The angry frown on their faces
A sudden shift in their proud demeanor
Synonyms
तेवरीचितवनरुख़
Related Words
भौंहेंआँखमिज़ाज
