Word Meaning

तावील

tāwīl

hinoun (feminine)

Meaning

Esoteric or allegorical interpretation, rationalization, explanation.

Detailed Meaning

In Islamic hermeneutics and classical literature, 'tawil' refers to the esoteric, metaphorical, or allegorical interpretation of a religious text. In this verse, it carries a critical connotation, denoting the forced or subjective rationalization by religious commentators that warps sacred scriptures into alien doctrines. It signifies bending the plain truth to fit personal or sectarian perspectives.

Etymology

Arabic (تَأْوِيل), verbal noun from the root أ-و-ل (ʾ-w-l), literally meaning 'to return to origin' or 'to interpret'.

Usage

In classical Urdu poetry, it frequently appears with a skeptical tone toward the intellectual acrobatics or forced justifications of dogmatic commentators.

Examples

seeking a forced interpretation for one's shortcomings

the subtle interpretation of a difficult text

Synonyms

व्याख्यातशरीहस्पष्टीकरण

Related Words

तफ़्सीरमुफ़स्सिरतअबीरइल्म
← Back to the dictionary