Word Meaning
झिजकते
jhijakte
hiVerb
Meaning
Hesitating, feeling reluctance, or shrinking back in apprehension.
Detailed Meaning
Refers to the act of hesitating, faltering, or feeling restrained by uncertainty, fear, or shyness. In this verse, it depicts wine-drinkers pausing in hesitation before the speaker's cup, finding his potent, unconventional spiritual wine too intense to embrace immediately.
Etymology
Derived from the Indo-Aryan onomatopoeic or descriptive verbal base झिझक / جھجھک.
Usage
Commonly employed in Urdu poetry to capture the lover's timidity, modesty, or the hesitation of seekers confronting fierce spiritual truths.
Examples
Hesitating before uttering a word of longing
Shrinking back from taking the offered cup
Synonyms
हिचकिचातेकतरातेसकुचाते
Related Words
झिझकझिझकनाहिचकिचाहट
