Word Meaning
झोंका
jhonka
hinoun, masculine
Meaning
A sudden gust, puff, or blast of wind.
Detailed Meaning
Refers to a sudden wave, gust, or gentle puff of wind. In the context of the couplet, it describes a breeze carrying the fragrance of the beloved's unfastened hair. It often represents a sudden, transient sensory impression or emotional stirring.
Etymology
Prakrit / Desi root; related to Sanskrit झङ्कार (jhaṅkāra) or Hindi झूलना/झोंकना.
Usage
In ghazal poetry, a gust of wind (झोंका-ए-बाद / हवा का झोंका) frequently serves as a messenger carrying the perfume of the beloved or extinguishing the lamp of life.
Examples
A cool gust of morning breeze
Carried away by the gust of grief
Synonyms
झकोरालहरथपेड़ा
Related Words
झोंकझकोराझूलना