जज़्बा

Meaning

Intense emotion, passion, fervor, or irresistible inward attraction.

Detailed Meaning

In Urdu poetry, 'jazba' signifies a powerful surge of feeling, deep passion, or an irresistible magnetic pull. In this couplet, it refers particularly to the compelling drawing force of the heart ('jazba-e-dil') that behaves paradoxically by pulling away the more the poet attempts to restrain it. It bridges the Arabic root meaning of physical attraction or absorption with profound emotional yearning.

Etymology

Arabic (جذبة), derived from the root j-dh-b (ج-ذ-ب) signifying to pull, draw, attract, or absorb.

Usage

In classical ghazal, 'jazba' frequently embodies the irresistible pull of love or mystical ecstasy, portraying sentiment as an overpowering force beyond human control.

Examples

Synonyms

Related Words