Word Meaning
छोड़ूँगा
chhoṛūṅgā
hiverb
Meaning
I will leave, abandon, renounce, or forsake.
Detailed Meaning
In this couplet, 'छोड़ूँगा' conveys the lover's steadfast resolve never to renounce his devotion to the beloved. Despite the world's censure and accusations of heresy, the speaker firmly refuses to abandon worshipping the idol-like beloved. It embodies unwavering constancy and defiance against societal judgment.
Etymology
Derived from Middle Indo-Aryan/Prakrit छूड़इ, connected to Sanskrit roots implying release, separation, or abandonment.
Usage
In ghazal poetry, it commonly articulates an oath of eternal fidelity or an obstinate refusal to surrender one's passion.
Examples
I will never leave the threshold of the beloved.
Come what may, I will not give up your path.
Synonyms
त्यागूँगातजूँगाविसारूँगा
Related Words
छोड़नाछूटछुटकाराछोड़