Word Meaning
चश्म-ए-बद्दूर-चश्म-ए-तर
chashm-e-badūr-chashm-e-tar
hinoun
Meaning
Eye of the beloved, signifying beauty and longing.
Detailed Meaning
'चश्म-ए-बद्दूर-चश्म-ए-तर' emphasizes the beauty of the beloved's eyes, intertwining admiration and yearning. Often used to convey the depth of emotional connection, this phrase expresses both aesthetic pleasure and romantic desire. The repetition of 'चश्म' highlights the allure and the dual aspects of beauty and longing.
Etymology
A compound of Persian چشمی (chashm) meaning 'eye' and badūr, meaning ‘the beautiful’.
Usage
In poetry, primarily used to emphasize the captivating eyes of one's beloved.
Examples
In those eyes, the universe of my longing twinkles.
Her gaze, a sweet torment, drags me into the abyss.
Each glance from those eyes draws me nearer to the brink.
Synonyms
नयनदृष्टिकान्ति
Related Words
प्रेमवासनाआकर्षण