Word Meaning
गेसू
gesu
hinoun, masculine
Meaning
Long locks, curls, or tresses of hair.
Detailed Meaning
In classical Urdu poetry, 'gesu' refers to the long, fragrant tresses of the beloved, often symbolizing a trap or chain that captures the lover's heart. In this couplet, it represents the conventional aesthetic struggles of romantic devotion (such as those endured by Majnun or Farhad), set in contrast to political or existential trials on the scaffold.
Etymology
Persian (گیسو)
Usage
A staple trope in the ghazal, often associated with darkness, entanglement, and the captivating snares of love.
Examples
His heart remained trapped in her scattered tresses.
The night grew dark like the shadow of her curls.
Synonyms
ज़ुल्फ़कॉकुलबाल
Related Words
क़दरुख़्सारकमंद