Word Meaning
क़ुव्वत
quwwat
hinoun, feminine
Meaning
Strength, power, energy, vigor, or capacity to act.
Detailed Meaning
In classical Urdu poetry, 'quwwat' denotes inherent power, vital energy, or the capacity to exercise will. In this couplet, it signifies the revolutionary strength and human agency capable of shattering predestined constraints.
Etymology
Arabic (قُوَّة, quwwah), derived from the root q-w-y, denoting strength, power, or vigor.
Usage
Frequently used in philosophical and modernist Urdu verse to emphasize spiritual agency, resolve, and dynamic action over passive fatalism.
Examples
strength of will
vital energy of the spirit
Synonyms
ताक़तशक्तिबलतवानाई
Related Words
क़वीतक़वियतक़ुव्वत-ए-बाज़ूक़ुव्वत-ए-इरादा