Word Meaning
काम
kām
hinoun, masculine
Meaning
Work, task, business, or delicate craft.
Detailed Meaning
In classical poetry, 'kām' refers to an action, task, or state of affairs. In this verse, it signifies the delicate enterprise and intricate craft of the cosmic glassblower's workshop. It conveys how fragile and sensitive the business of life and existence truly is.
Etymology
Derived from Sanskrit कर्मन् (karman) via Prakrit कम्म (kamma).
Usage
In the ghazal tradition, 'kām' often depicts life's struggles, the machinations of destiny, or the precarious business of loving.
Examples
Tread gently, for this delicate work can easily shatter.
None of our striving or work availed us in love.
Synonyms
कार्यपेशाधंधा
Related Words
कारकारोबारअमलमशग़ला