Word Meaning
उल्लाह
ullah
hinoun
Meaning
God; of God (element in Arabic compound names).
Detailed Meaning
In Arabic, 'Ullah' represents the divine name Allah in a genitive construct (idāfah), signifying 'of God'. In this couplet, it occurs as an integral component of the poet Mirza Ghalib's real name, Asadullah Khan (meaning 'Lion of God'). The verse is a self-elegy in which the poet ironically mourns his own demise.
Etymology
Arabic: Allāh (God), preceded by the nominative case-vowel (-u).
Usage
In classical ghazal, it primarily surfaces as the terminal element in Muslim personal names, religious compounds, and traditional formulas.
Examples
asad-ullah kii shujaa'at
baitu-llah kii ziyaarat
Synonyms
अल्लाहख़ुदारबपरवरदिगार
Related Words
असदअब्दुल्लाहरहमतुल्लाहअल्लाह
