उमँड

Meaning

To surge, swell, overflow, or gather densely like dark clouds.

Detailed Meaning

In classical poetry, this word refers to the swelling and gathering of dark monsoon clouds or an overwhelming surge of emotions and tears. In this couplet, it describes the dark raincloud surging heavily across the sky, mirrored by the weeping eyes shedding tears. It captures an intense swelling motion that precedes an emotional or natural downpour.

Etymology

Derived from Middle Indo-Aryan/Deshaj roots, akin to Sanskrit उद्-मण्ड् (to swell, rise up).

Usage

In the ghazal tradition, this verb frequently pairs with clouds (ghata) or tears (ashk) to convey uncontrollable emotional overflow.

Examples

Synonyms

Related Words