Word Meaning
उड़ने
udne
hiverb
Meaning
To fly, take flight, or soar into the air.
Detailed Meaning
In this verse, 'उड़ने' (to fly) refers to a bird taking its first flight from the nest, symbolizing freedom and the dawn of life's journey. The speaker laments being captured in a hunter's snare before even having the chance to take wing. Metaphorically, it expresses early desires and hopes thwarted before they could materialize.
Etymology
Derived from Sanskrit उद्डी (ud-ḍī, to fly up), via Prakrit उड्डइ (uḍḍaï).
Usage
In classical Urdu poetry, a bird's flight often symbolizes spiritual release, ambition, or the fleeting liberty that precedes the trapper's snare.
Examples
had barely begun to fly
wished to fly across the garden
Synonyms
परवाज़ करनेउड़ान भरने
Related Words
उड़ानपरवाज़बाल-ओ-परआशियाना