Word Meaning
आएगा
aayega
hiverb
Meaning
Will come; will appear, become visible, or be seen.
Detailed Meaning
It is the third-person masculine singular future tense form of the verb 'aana' (to come). In this couplet, it combines with 'nazar' to form 'nazar aayega', meaning 'will be seen' or 'will become perceptible'. It conveys that the true expanse of time is revealed only to one gifted with keen inner sight.
Etymology
Sanskrit आगमन (āgamana) / आगामिष्यति via Prakrit and Old Hindustani verb आना (ānā).
Usage
Frequently paired with nouns like 'nazar', 'pesh', or 'yaad' in classical ghazal to express manifestation, memory, or presence.
Examples
He will come into sight when dawn breaks.
The true reality will appear before every eye.
Synonyms
दिखेगाप्रकट होगासामने आएगा
Related Words
आनानज़र आनादिखाई देना