Word Meaning
आ'ला
a'la
hiadjective
Meaning
Highest, most exalted, supreme, or superior in rank and dignity.
Detailed Meaning
The term denotes the highest, most elevated, or supreme rank. In the given couplet, it combines with firdaus to form 'firdaus-e-a'la', referring to the topmost abode of Paradise. It reflects utmost spiritual elevation and honour for the beloved master.
Etymology
Arabic root 'a-l-w (علو), forming the superlative adjective 'a'lā' (أَعْلَى) meaning highest or loftiest.
Usage
In classical ghazal poetry, it often qualifies celestial realms, spiritual status, or supreme aesthetic and moral virtues.
Examples
firdaus-e-a'la ki aarzu
a'la maqam par faa'iz hona
Synonyms
बुलंदबरतरअफ़ज़लमुअल्ला
Related Words
आ'ला-तरीनउलवइर्तिक़ाफ़िरदौस
