अल्लाह-वालों

Meaning

Men of God; the pious and devout believers.

Detailed Meaning

Refers to holy men, mystics, or devout practitioners of faith. In this couplet, it represents the deeply pious whose spiritual wealth and intellectual wisdom are captivated and undone by the murderous coquetry of an enchanting beloved. It highlights the vulnerability of strict devotion when faced with supreme earthly beauty.

Etymology

Compound of Arabic Allāh (God) and the Hindustani suffix -vālā (one associated with).

Usage

In classical ghazal, it is frequently contrasted with worldly lovers or the infidel-like beloved to satirize the fragility of orthodox piety before passion.

Examples

Synonyms

Related Words