Word Meaning
अंकबूत
ankaboot
hinoun
Meaning
A spider, renowned for weaving fragile webs.
Detailed Meaning
In classical poetry, 'ankaboot' refers to a spider, emblematic of frailty, desolate ruins, or the intricate weaving of fine threads. In this couplet, the speaker likens the shredded threads of their garment caught across desert thorns to a spider spinning its web. The imagery illustrates both the extreme frenzy of the lover's wanderings and the fragile net left in their wake.
Etymology
Arabic (عنكبوت / ‘ankabūt), denoting a spider.
Usage
In Urdu ghazal, it is traditionally invoked to denote ruined or abandoned places, as well as extreme weakness and fragility.
Examples
like a spider spinning threads in ruins
the fragile web woven by the spider
Synonyms
मकड़ीजाला-बाफ़
Related Words
जालतारदामनख़ार