Ghazal
कूचा-ए-यार ऐन कासी है
In this ghazal, the poet equates the beloved's lane to the holy pilgrimage of Kashi, portraying their heart as a resident ascetic (jogi). Merging Indian imagery with mystical love, the verse expresses the heart's enduring melancholy and deep spiritual longing born of separation from the beloved.
Source: rekhta · HI
Listen
No song yet
1
कूचा-ए-यार ऐन कासी है
जोगी-ए-दिल वहाँ का बासी है
kūcha-e-yār ain kaasī hai
jogī-e-dil vahāñ kā baasī hai
2
पी के बैराग की उदासी सूँ
दिल पे मेरे सदा उदासी है
pī ke bairāg kī udāsī suuñ
dil pe mere sadā udāsī hai
3
ऐ सनम तुझ जबीं उपर ये ख़ाल
हिंदवी हर-द्वार बासी है
ai sanam tujh jabīñ upar ye ḳhaal
hindavī har-dvār baasī hai
4
ज़ुल्फ़ तेरी है मौज जमुना की
तिल नज़िक उस के जियूँ सनासी है
zulf terī hai mauj jamunā kī
til nazik us ke jiyūñ sanāsī hai
5
घर तिरा है ये रश्क-ए-देवल-ए-चीं
उस में मुद्दत सूँ दिल उपासी है
ghar tirā hai ye rashk-e-deval-e-chīñ
us meñ muddat suuñ dil upāsī hai
6
ये सियह-ज़ुल्फ़ तुझ ज़नख़दाँ पर
नागनी ज्यूँ कुँवे पे प्यासी है
ye siyah-zulf tujh zanaḳhdāñ par
nāganī jyuuñ kūñve pe pyāsī hai
7
तास-ए-ख़ुर्शीद ग़र्क़ है जब सूँ
बर में तेरे लिबास-ए-तासी है
tās-e-ḳhurshīd ġharq hai jab suuñ
bar meñ tere libās-e-tāsī hai
8
जिस की गुफ़्तार में नहीं है मज़ा
सुख़न उस का तआ'म बासी है
jis kī guftār meñ nahīñ hai mazā
suḳhan us kā ta.aam baasī hai
9
ऐ 'वली' जो लिबास तन पे रखा
आशिक़ाँ के नज़िक लिबासी है
ai 'valī' jo libās tan pe rakhā
āshiqāñ ke nazik libāsī hai
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.