देखना हर सुब्ह तुझ रुख़्सार का
है मुताला मतला-ए-अनवार का
— Wali Dakhani
Meaning
Looking at your face every morning is akin to studying the very dawn-horizon from which all lights originate.
Explanation
The poet captures the quiet magic of love by turning the beloved's radiant face into the true dawn of his world. Looking at those glowing cheeks each morning feels like opening a sacred book and studying the very horizon where all celestial light is born. For the lover, the everyday sunrise pales in comparison to this personal revelation, which brings life, warmth, and meaning to his morning.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 10Next →
