परुषबचन अतिदुसह स्रवन सुनि तेहि पावक न दहौंगो । बिगत मान, सम सीतल मन, पर-गुन, नहिं दोष कहौंगो ॥
— Tulsidas
Meaning

Hearing extremely unbearable and harsh words with my ears, I shall not burn in that fire of anger. Free from ego, with an equanimous and calm mind, I will only praise the virtues of others and never speak of their faults.

Explanation

In this gentle verse, Goswami Tulsidas reflects on the deep inner peace that comes from mastering our reactions. He resolves that even when harsh and unbearable words fall upon his ears, he will not let his heart burn in the fire of anger. Instead, by letting go of false pride, he aspires to keep his mind steady, cool, and serene. He chooses to see and speak only of the goodness in others, completely ignoring their flaws. It is a timeless reminder that true strength lies not in answering bitterness with bitterness, but in holding onto our own calmness and choosing kindness above all.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.