ઇશકૃપાથી તેહમાં નહિ જ થાઉં નિરાશ. ઝટ સાથી કરવાતણી, છે તમ મરજી તોય;
— Narmad
Meaning

By God's grace, I will surely not despair in that matter. Nevertheless, it is your will to quickly form a companionship.

Explanation

These lines beautifully express profound trust in divine grace. The speaker confidently declares that with God's kindness, they will never face disappointment in their journey or any situation. It's a heartfelt surrender, acknowledging that even if it is God's will to swiftly provide a companion or to bring about a desired outcome quickly, there's no room for despair. Instead, there's a deep acceptance and unwavering faith that whatever unfolds, guided by divine will, will ultimately lead to positive experiences, free from disappointment. It's a gentle reminder to trust in a higher power and embrace destiny.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

ઇશકૃપાથી તેહમાં નહિ જ થાઉં નિરાશ. | Sukhan AI