Hai Bad Mere Marg Ke Asaar Se Ab Tak — Mir Taqi Mir
Meaning
Since my passing, no signs of life have appeared, and no blood has dried on the doors or walls.
Explanation
This powerful couplet speaks of an enduring legacy. The speaker suggests that even after their death, the traces of passion, conflict, or pain—the 'blood'—have not dried from the doors and walls. It's a profound statement on the lasting impact of a life, implying that the emotions and events experienced were so intense that they continue to stain the very fabric of existence. A truly dramatic testament to memory and emotion.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.