Gali Mein Us Ki Gya So Gaya Na Bola Phir — Mir Taqi Mir
Meaning
In the alley, the person who had gone and slept did not wake up, nor did he speak; I, 'Mir,' was calling him repeatedly.
Explanation
This deeply melancholic couplet captures the pain of unreturned affection. The poet describes being in the street, calling the beloved's name repeatedly, yet receiving no response. It's a poignant picture of silent abandonment, where the yearning is so profound that the mere act of calling becomes a desperate, unanswered ritual. Mir Taqi Mir uses this scene to explore the agony of separation and the emptiness of a one-sided love.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.