Bood Aadam Numood Shabnam Hai — Mir Taqi Mir
बूद आदम नुमूद शबनम है
एक दो दम में फिर हुआ है ये
— Mir Taqi Mir
Meaning
The line means that this state is like the dew on Adam's face, something that happens in just a moment's time.
Explanation
This beautiful couplet describes the transient nature of beauty and joy. The poet compares the delicate freshness (Shabnam) to the dew on the earth, suggesting that such exquisite moments are fleeting. Mir Taqi Mir reminds us that even the most beautiful things, like a perfect moment of love, appear suddenly, only to vanish just as quickly. It’s a meditation on ephemerality.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.