फ़िक्र-ए-ता'मीर' में न रह मुनइम
ज़िंदगानी की कुछ भी है बुनियाद
— Mir Taqi Mir
Meaning
Munim, do not remain worried about rebuilding; life's existence has some foundation.
Explanation
This profound couplet is a gentle reminder about the transient nature of existence. Mir Taqi Mir advises us not to obsess over building or structuring our lives too rigidly, because the truth is that life itself does not have a fixed foundation. It is a constant flow, a journey of impermanence. The message is a call to surrender worry and embrace the unpredictable beauty of life.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
