Ghairat Se Dosti Ki Kis Kis Se Hoje Dushman / Rakhta Hai Yaari Hi Ki — Mir Taqi Mir
Meaning
From whom, driven by honor, can friendship turn into enmity? For the entire abode of affection and desire, only friendship remains.
Explanation
This beautiful couplet speaks to the profound and enduring nature of true friendship. Mir Taqi Mir suggests that it is almost impossible to find someone whose friendship (Ghairat) can turn into enmity. He argues that the entire world, or the 'realm' of life, inherently desires nothing but companionship and affection. It's a comforting thought, a reminder that genuine bonds are powerful and universal.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.