He has always come here, asserting the claim of friendship. O mercy, awaken him from his sleep with a kiss on his cheek.

This beautiful couplet speaks of someone who always comes asserting their friendship. The poet beautifully suggests a tender way to awaken this person from sleep: with a gentle kiss on the cheek. It's a sweet, intimate request, implying a deep affection and a desire for a soft awakening rather than a harsh one. The word 'mercy' in the last line highlights the tenderness of this gesture, emphasizing the warmth and care in the relationship. It's a lovely portrayal of a soft, loving bond and deep connection.